أول منتدى عربي موثق وخال من المنقول


العودة   منتديات الأمل > أقسام الحاسوب > قسم الطلبات وحلول مشاكل الحاسوب
  أهلا وسهلا بكـ يا غير مسجل
منتديات الأمل على الفيسبوك
باب التسجيل مغلق حاليا في منتديات الأمل
منتديات الأمل على تويتر
قوانين الأمل الأوسمة البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

قسم الطلبات وحلول مشاكل الحاسوب إذا ما احتجت أي برنامج، أو شرحا لبرنامج ما، أو صادفك أي مشكل في حاسوبك، فاكتب طلبك هنا ولن تخذل إن شاء الله.

البحث عن مترجم

قسم الطلبات وحلول مشاكل الحاسوب

إنشاء موضوع جديد  موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-12-2008, 17:17   #1
معلومات العضو
كليمة الصمت
اسم مستعار
الصورة الرمزية كليمة الصمت







كليمة الصمت غير متصل

افتراضي البحث عن مترجم




السلام عليكم

بعد بحث طويل عن مترجم مساعد لانجاز او لكتابة نصوص بالفرنسية تكون النتيجة اما ترجمة لكلمة واحدة او الترجمة مقابل مبلغ شهري و هذا ما لا اريده بل ما لا يريده الجميع
فكما تعلمون الطالب في امس الحاجة لمساعدات من هذا النوع
و لهذا اتقدم بطلب كل عضو وكل من لديه مترجم من العربية الى الفرنسية ان يطرحه بالمنتدى لاستفيد و يستفيد منه الغير
ارجوا ان لا تبخلوا علي بمساعدتكم
و لكم جزيل الشكر

في انتضار مساعدتك في اقرب وقت ممكن

جزاكم الله عني الف خير


كليمة الصمت



التوقيع
[flash="http://n61c3a.bay.livefilestore.com/y1p56dxXqZIuWZjJITlJGVPJpVkekoT7wXPxCHkeLlxGc3BNo2-yYMcM8n714447nZyxprbLqG99xQ/kalimat-samt.swf"]width=500 height=200[/flash]
 
قديم 03-12-2008, 18:13   #2
معلومات العضو
محمد أعمروشا
أمل قادم
الصورة الرمزية محمد أعمروشا







محمد أعمروشا غير متصل

افتراضي

يمكنك كبداية الاستعانة بخدمة گوگل للترجمة:
google translate

و لا تنسى، مهما وجدت من برامج فهي ليست إلا أدوات مساعدة، عليك تعلم الفرنسية و لو كلمة في اليوم (مع المداومة طبعا)، و حتى لو كان لديك مجلد قاموس عربي فرنسي أو العكس فلن يحسن الفرنسية بالمستوى المطلوب، عليك استخدام قاموس فرنسي فرنسي، و بالتالي أنت تفهم الكلمة بالفرنسية، قد يستصعب عليك الفهم لكن نفس الكلمات الموجودة في الشرح أعد البحث عنها و هكذا، ستصل لفهم مقارب و مع التكرار، ستمر عليك عدة كلمات و تبدأ في تذكرها بسرعة..



التوقيع
 
قديم 04-12-2008, 10:30   #3
معلومات العضو
كليمة الصمت
اسم مستعار
الصورة الرمزية كليمة الصمت







كليمة الصمت غير متصل

افتراضي

صحيح اخي الترجمة لا تفي بالغرض المطلوب و بنبغي التعلم من اجل تحسين المستوى و الاسلوب
شكرا على مساعدتك و لك مني ارق التحيات

جزاك الله خير الاجور على مساعدتك

دمت بكل ود


كليمة الصمت



التوقيع
[flash="http://n61c3a.bay.livefilestore.com/y1p56dxXqZIuWZjJITlJGVPJpVkekoT7wXPxCHkeLlxGc3BNo2-yYMcM8n714447nZyxprbLqG99xQ/kalimat-samt.swf"]width=500 height=200[/flash]
 
قديم 04-12-2008, 15:23   #4
معلومات العضو
عبد الهادي اطويل
ادارة الأمل
الصورة الرمزية عبد الهادي اطويل






عبد الهادي اطويل غير متصل

افتراضي

شكرا لك أخي الكريم ابن بطوطة على تلبية نداء الأخت الكريمة كليمة الصمت، وفعلا خدمة جوجل للترجمة تعد من أفضل الخدمات للترجمة الإلكترونية..
بهذا يكون الموضوع قد تم الرد عليه، ويتم إغلاق الموضوع..
مني لكم أرق تحية..



التوقيع
 
موضوع مغلق


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 20:52

جميع الآراء بصفحات منتديات الأمل لا تعبر بالضرورة عن آراء إدارة الأمل، إنما تعبر عن رأي كاتبيها

Security team