أهلا بك أخي الكريم الجامعي..
اقتباس:
لم أفهم بقولك عدل الموضوع الموضوع عربي
لكن هل تقصد اللغه الدارجه فيه ... أجدها ليست مستصعبه عزيزي
المسألة ليست مسألة مستعصية أو لا، إنما اللغة العربية واحدة، ونحن هنا اتفقنا على تبني اللغة العربية الفصحى دون سواها من اللغات أو اللهجات، لذلك نرجو التعديل أخي الكريم..
شكرا لك على التعريب وعلى المجهود الكبير..
مني لك أرق تحية..